1. Področje uporabe
Ti pogoji urejajo prikaz osnovnih podatkov in objavo dodatnih predstavitvenih vsebin poslovnih subjektov v PIRS-u. Za plačljive storitve se uporabljajo skupaj s ponudbo, naročilnico ali pogodbo in s Splošnimi pogoji naročanja. Če se dokumenti razlikujejo, ima prednost individualno dogovorjena ponudba ali pogodba.
2. Osnovni podatki
PIRS lahko osnovne podatke poslovnega subjekta objavi na podlagi javnih registrov in drugih dopustnih virov. Osnovna objava je lahko brezplačna. Obseg, oblika in razpoložljivost brezplačne objave so odvisni od podatkov, ki so na voljo, ter od tehničnih in uredniških pravil PIRS-a.
PIRS ni uradni register. Za uradne postopke mora uporabnik podatke preveriti pri pristojnem registru ali organu.
3. Dodatne in plačljive vsebine
Poslovni subjekt lahko naroči razširjeno predstavitev. Natančen obseg je določen v ponudbi ali pogodbi in lahko vključuje opis, logotip, fotografije, videoposnetke, izdelke, storitve, dodatne dejavnosti, poudarjen prikaz, povezave in druge oglaševalske elemente.
Plačilo zagotavlja dogovorjeni obseg in obdobje objave, ne zagotavlja pa določenega položaja v organskih rezultatih iskanja, obiska, števila povpraševanj ali poslovnega uspeha, razen če je to izrecno pisno dogovorjeno.
4. Upravičenost za urejanje
Spremembo ali dodatno vsebino lahko posreduje zakoniti zastopnik, pooblaščena oseba ali uporabnik, ki je upravičenost dokazal na način, ki ga določi PIRS. PIRS lahko zahteva potrditev prek uradnega poslovnega kontakta, dokumentacijo ali drugo primerno dokazilo.
5. Točnost in odgovornost naročnika
Naročnik oziroma posredovalec vsebine odgovarja, da so podatki resnični, aktualni, zakoniti in nezavajajoči. Dolžan je pravočasno sporočiti spremembe, zlasti spremembo naziva, statusa, naslova, kontaktov, dovoljenj in drugih podatkov, pomembnih za uporabnike.
Naročnik jamči, da ima vse pravice za uporabo posredovanih besedil, fotografij, logotipov, videoposnetkov, blagovnih znamk in drugih gradiv ter da je pridobil potrebna dovoljenja oseb, prikazanih ali navedenih v gradivih.
6. Uredniški posegi
PIRS lahko vsebino jezikovno, tehnično in oblikovno prilagodi, ne da bi spremenil njen bistveni pomen. Zaradi enotnega prikaza lahko popravi očitne napake, poenoti zapis naslovov in kontaktov, prilagodi format ter odstrani podvojene ali tehnično neustrezne elemente.
PIRS lahko zavrne, začasno omeji ali odstrani vsebino, ki je očitno nezakonita, zavajajoča, žaljiva, diskriminatorna, nevarna, tehnično škodljiva, nepovezana s poslovnim subjektom ali v nasprotju s temi pogoji.
7. Licenca za objavo
Naročnik PIRS-u za čas trajanja objave podeljuje neizključno, ozemeljsko neomejeno in za namen izvajanja storitve brez dodatnega plačila pravico do tehničnega razmnoževanja, prilagoditve formata, javnega prikaza in posredovanja naročenih vsebin prek spletnih in povezanih PIRS-ovih kanalov.
Ta licenca ne prenaša lastništva gradiv na PIRS in preneha po odstranitvi vsebine, razen za varnostne kopije, dokazovanje izvedene storitve in obvezno hrambo.
8. Posodabljanje iz uradnih virov
Podatki, uvoženi iz uradnih registrov, se lahko ob redni osvežitvi ponovno uskladijo z uradnim stanjem. Popravek, ki se razlikuje od uradnega vira, lahko zahteva dodatno preverjanje. PIRS lahko ločeno prikazuje registrirani sedež, naslov poslovanja ali naslov za obisk, kadar so za to izpolnjeni pogoji.
9. Pripombe in popravki
Pripombo k objavi je treba poslati brez nepotrebnega odlašanja in navesti:
- povezavo do profila,
- sporni ali napačni podatek,
- pravilni podatek,
- podlago ali dokazilo za spremembo,
- kontakt osebe, ki zahtevo podaja.
PIRS zahtevo obravnava v razumnem roku glede na zahtevnost preverjanja. Za plačljivo objavo mora naročnik očitne napake prijaviti najpozneje v 15 dneh od prve objave oziroma prejema obvestila o objavi; to ne omejuje pravic, ki jih po zakonu ni mogoče omejiti.
10. Odstranitev ali omejitev prikaza
Zahteva za odstranitev se presoja glede na izvor podatka, javnost registra, pravice posameznika, zakoniti interes javnosti in PIRS-a ter druge pravne podlage. Kadar popolna odstranitev ni utemeljena ali mogoča, se lahko omeji prikaz posameznega kontakta ali dodatne vsebine.
11. Varstvo osebnih podatkov
Obdelava osebnih podatkov je podrobneje opisana v Politiki zasebnosti. Objavljen poslovni e-naslov sam po sebi ne pomeni soglasja za neposredno trženje; glejte stran PIRS in nezaželena pošta.
12. Končne določbe
PIRS lahko pogoje spremeni zaradi sprememb storitve, poslovnega modela ali zakonodaje. Za že sklenjeno plačljivo naročilo se bistvene spremembe uporabljajo skladno s pogodbo in veljavnim pravom.
Velja od: 29. julij 2026.